《Hints On Translation From Latin Into English》Souter Alexandersociety For Promoting Christian Knowledge London The Macmillan Company New York
HELPS FOR STUDENTS OF HISTORY.No EDITED BY C.JOHNSON,M.A.,AND J.P.WHITNEY,D.D.,D.C.L HINTS ON TRANSLATION FROM LATIN INTO ENGLISH ALEXANDERSOUTER,D.LITT LONDON SOCIETYFORPROMOTING CHRISTIANKNOWLEDGE NEWYORK:THE MACMILLAN COMPANY
HINTS ON TRANSLATION FROM LATIN INTOENGLISHBYALEXANDERSOUTER,D.LITT MANyhelpful works havebeen writtenontherender.ing of English intoLatin.Someofthemareof altogether exceptional merit,such as Professor J.P.Postgates Sermo Latinus(Macmillan),Professor H.
FROM LATIN INTO ENGLISH greater partofhistime in the studyofforeignlitera- tures,loses the finer appreciation of his own, just as a Britishtraveller whohasbeen continuouslyspeaking FrenchorGermanontheContinentforamonthortwo willonhisreturntohisown countrybeginbyspeaking ratherhaltingEnglish.