《鲁迅与语文运动》香港中国新文字学会编审部中国新文字学会
语文羲刊之一 鲁迅奥语文运动 险危 Xianggang Zhungguo Sia WenvzXyoxui Chuban 香港中国新文子学T出版
C1)鲁迅先生与语文改革运动 黄毅 我们知道,在一九三四年,中文艺思想界管对语文改革问题提出熟烈的 者的鼓,不是没有牌益的.由于五四时代的「文革命」的「反文言文的不激底」和 白话文不与口接近」,由于以后白话文的文言化和过度歌化的结果,白话文早已成禽知识份子 所算有的豁文一一新文言,不值与全国十分之式不识学的翠没有系,即在普 通字者的当中也有很罐和接近的情势了.于是,有人生张建设大界语以「提」白话文,因禽大语(文)是比白话 文高一级的,它必须向活的言上去找它的源泉。
到建设大语的目的.开于「国语罗马字」和 拉丁化」的争,管迅先生也表示了很好的意见:汉字拉丁化的方法一出世,方字系的简笔字和注音字母,都下去了.是它方法太简单,有许多字很不容易分别.的文字,固然不见得一定就精密,但要精密,却总不免比较的烦罐罗马字拼音 能题四梁,拉丁化字不能题,所以沼有 束」「董」之分,然而方字能题束 J冬之分,罗马字拼音却也不能题。单拿能否细别一个字来定新文字的优劣,是啦不确当的。况且文字一用于粗成文章,那意羲就会明。是方块字,若 作『占下凶的人』解.
下载高清完整版





