《日本现代化的历史考察传统文化与现代化》邢东田
中国人民大学 硕士学位论文:本现代化的历史东学 传硫文化与现代化 祁东田 1988年12月 日
日本现代化的历史考察 一—传统文化与现代化 一、前言 迄今为止,国内外字者关于日本现代化的探讨,都或多或少围 绕着现代化与传统文化时关系展开。以本世纪50年代末至60年 代为转折点,此前的观点多倾向子把传统文化看成是现代化的阻力,基本持否定态度。阴着战后国际形势的变化和日本经济惊人的高速 增长,对传统文化的赞扬之声开始风靡字术界,他们往往把传统看 成是日本现代化力量的源泉,予以充分肯定。1) 对于日本这样一个社会友展曾远远落后于四方所进函承而文化 背景义与后者过异的氏族,在现代化过程中如何处觉现代化与传统 又化的关系,无疑走其成功的关键所在,本文在前人研究的基础上,貌此问题谈一些粒浅的看法
洋化。”①六十年代中期,经济学家中山伊知郎总结百年来日本现 代化的经验,认为:“日本现代化的核心就是西欧化”,“以西欧 化为目标是正确的。”针对两种相反的观点,让我们先考察其具体内涵是什么。对此,梅绰忠夫说:“场因比断言日本是改宗者,这不是很奇怪吗?如果是完全改宗,必然产生置换(指文化的彻底更换一一引者),但日本并未置换,女宁是大量吸收外来要素与原有要素放在一起处 理。囚此,我坚决反对汤因比把日本文明看成是转向者的见解。”他承认日本大摄取两方文化是事实,但这不是改宗,因为日本并未 未变成基督教国家,文学艺术和伦理方面受了西方影响,可根本的 东西还是日本的传统。
下载高清完整版





