《浅文言书信中的应用》刘锡庆马增芳王魁京侯玉珍中国对外翻译出版
国传统文化丛书 浅文言 书信中的应用 马增芳王魁京侯玉珍编著 刘锡庆
浅文言一书信中的应用/刘锡庆,1997 I.浅.Ⅱ.①刘②马.Ⅲ.书信中的应用 核字第01407号 /中国对外翻译出版公司 地 址/北京市西城区车公庄大街甲4号物华大厦六层 电 话/6800248168002482 邮 编/100044 传 真/68002480 /ctpc@public.bta 网 址/
了。书信写作,是多有讲究的:称呼、起语、主体、祝安语、落款、日 期,乃至附言、叠法等等,都有许多规矩、格式。你不管不顾、不学不 问,岂不真成了胡来、乱写!话又说回来了:从“五四”推广“白话文”以来,书信自然也开始 了“白话书信”的写作期。“文言书信”早已成了过去。现在,你们为 什么又要搬出“浅文言”书信的写作来呢?问得很好、也很对,但“事 出有因”,且听我一一道来:一,“文言”书信,事实上并未完全消亡,作为一种汉语文化(或文明)的历史传统(特别是其优质的内容),它在私人书信这个独有的角落,在一部分老年人当中(还要加上 台、港、澳及东南亚一些华语区),它一直是在流传着、使用着的.
下载高清完整版