(挪威的森林)
编者语 我们为什么选择村上春树?不是因为他连获日本文艺界的奖项:也不是因为他的作品高口日本畅 销书榜首:更不是因为他的作品掀起年轻一代的抢购热潮,突破四百万部的 销量!那么,为什么?答案是:他和他的作品带给我们思想的特异空间,而轻描淡写的日常 生活片断唤起的生活气氛令我们有所共鸣。更重要的是他以六十年代的背景 道出九十年代,甚至世世代代的年轻心警.年轻的迷惑与无奈“挪威的森林”本是披头四的歌曲,书中主角直子每听此曲必觉得自己 一个孤零零地迷失在又寒又冻的森林深处,这正是年轻必经的旁得、恐惧、摸索、迷惑的表微。男主角渡边多次想拯救在自我迷失中的直子,但有时甚 至他也迷失了方向。
站起来,对着我展开一副美丽的笑容。”Ihopeyoullhaveanicetrip.AufWedersehen!(祝您旅途愉快。再见!y“AufWedersehen!我也跟着说道.就算在十八年后的今天,那片草原风光也仍旧历历在目。绵延数日的 霏霏细雨冲走了山间光秃秃的地表上堆积的尘土,漾出一股深邃的湛蓝,而 十月的风则撩得芒草左右摇曳,窄窄长长的云又冻僵了似的紧偎着蔚蓝的天 空。天空高踞顶上,只消定晴凝视一会,你便会感到两眼发痛。风吹过草原,轻拂着她的发,然后往杂树林那头遁去。树叶沙沙作响,远处几声狗吠。那 声音听来有些模糊,仿佛你正立在另一个世界的入口一般。
“你怎么知道?”我知道呀!就是知道嘛!直子紧紧地握住我的手,一边说道。然后,有好一段时间默默地走着。”那种事我马上就能知道。没有什么理由,只是 感觉而已。像今天晚上我一直跟着你走。就一点儿也不害怕。不管是多坏多 黑暗的东西都引诱不了我!“那还不简单?你就一直跟着我好了!我说.“嗯—你是真心的?”“当然是真心的罗!直子忽地停下脚步,我也跟着停了。她将两只手搭在我肩上,从正面 凝望着我的眼睛.在她的明眸深处,一洼浓黑的液体聚成一种奇妙的图形。这么一对美 丽的眸子盯了我好久好久。然后她起脚,轻轻地将她的脸颊贴上我的。这 动作棒透了,暖得教人感到胸口一阵紧缩.“谢谢!直子说道。
下载高清完整版