《日文书写的要求与格式》王瑞林
日文书写的要求与格式 王瑞林 编著
(京)158号 充实日语教学,适应时代要求,透视日本文化是本书的编写宗旨。全书分 三章。第一章介绍日文汉字、假名、数字、符号的书写要求以及标题、正文的书 写格式。第二章把日文应用文分为对内及对外两大类,分别介绍了书写各种 报告、公文及公函、简介、单据、广告、合同、私函的格式及要求。第三章汇集了 与日文书写有关的各种规则。本书内容丰富,适用面宽。因此,不仅日语教学 人员,而且凡是用日文书写的人士,均需案头常备.日文书写的要求与格式/王瑞林编著:一北京:清华大学出版社,1996 I.日.I.王.日语-写作V.
已运用电脑存储文件。为此,我方制作的各类日文文件,从各种文 字、符号的书写规则到文件的书写格式也应努力做到规范化。此书 便可为满足上述规范化的需要,提供可靠的信息。(三)任何一种语言文字及其在书写方面的基本要求与行文 格式,不只是单纯的形式,而且还是一个民族、国家文化的一种体 现。而日文的汉字假名混写体以及不同类型的文章要求采用不同 的书写格式,同样体现着日本民族的文化特征。本书作者正是基于 这一想法,采用夹叙夹议的方式,既说明日文书写的要求和各种应 用文的特定格式,又阐述其与日本文化的联系。我以为,读者通过 阅读此书,可得到与上述内容有关的日本文化知识。
下载高清完整版