《日中贸易常用词汇》陈宝库谢之城丁士文辽宁科学技术
日中贸易常用词汇 RIZHONGMAOYI 陈宝库、谢之城 CHANGYONGCIHUI 丁士文编著
(辽)4号 日中贸易常用词汇 RizhongMaoyi ChangyongCihui 陈宝库谢之城丁士文编著 出版(沈阳市和平区北一马路108号)辽宁省发行 印数1.500册 版号:/Z03.
使用说明 一、排列顺序 本词汇日中部分按日文五十音顺序排列。浊音、半浊音排在相应的消 音之后:音和促音也看作独立音素:外来语长音符号“一”不作假名看 待。中日部分按汉语的笔画排列。同笔画按”、”“一”“ ”、“J”、“一”的 笔顺排列.二、符号 日文固有词汇一律用平假名,外来语用片假名。方括号内是日文常用 汉学,日语与外来语的复合词,外来语部分用“~”代替.三、标志符号“.”(逗号)用在词义相同或者相近的词之间.“:”(分号)用在意义不同的中文词之间.“,”(圆点号)用在外来语日文词中间.“ ”(方括号)表示日文常用汉字“”(圆括号)表示解释说明,或者可有可无。
下载高清完整版