《英语电话电报电传》赵织雯熊建衡编上海译文
Telecommunications in English 电话 英语电报 电传 赵织雯 熊建衡 编著
前言 随着我国开放形势的进一步发展,对外交往日 益增加,通过电话、电报和电传等通讯工具直接与 国外的联系也日趋频繁。英语是一种国际电信通用 的语言,如何用英语打电话(尤其是国际长途电 话)、打电报和打电传已成为各界有关人士所经常 碰到的问题.用英语打电话、电报和电传与日常英语谈话和 用英语写信并不完全是一回事,它们有着不同的特 点。打英语电话,有不少习惯说法和礼貌用语,有 的与汉语明显不同。不掌握这些用法,或会给对方,以生硬、粗鲁的感觉,或由于说不清事情,耽误时 间,甚至产生误会。英语电报,多年采形成了一套以 表达简明为基本特征的“电报文体”(Telegraphese)。
目录 第一章 英语电话 一、概述 二、电话分类 三、电话号码的排列和读法 四、使用电话须知 五、打各类电话的方法 1.打公用电话 2.打内线电话.3.打长途电话 4.打国际电话 附表:世界各国家/地区和主要城市的国 际直拨电话代码 六、电话英语的特点 七、讲究打电话礼节 八、英语电话通话实例 A.私人社交电话 1.邀请看球赛
下载高清完整版





