《方言与普通话集刊第一本_闽广方言与普通话》_文字改革-汉语言文字学书籍
FANGYAN YU PUTONGHUA JIKAN 方言与普通話集利 MIN-GUIANG FANGYAN YU PUTONGHUA 聞广方言与普通話 DIYI BEN 第一本 WENZI GAIGE CHUBANSHE 149647
DI-1BEN 内容明 第一届全国文字故革会开会以后,全国各地專家和群众响应会号 召,写了許多方管与普通話在管、语囊,語法方面的对应材料,寄給各 语文刊物。这类稿子在研究上一般都有作为参考资料或原始材料的价值,可是各文刊物由于幅的限制,登裁不多。现在本社把已發数和未發长 的稀子收集起来,根据地区或集刊,供普游話的推广和研究工作的需要.这本集刊果面-共有18销文章,包恬广州話、陽江話、湖州話、闵南 、福州話、仙游話、荫田等广方言与普通話的对照比.FANGYANYU PTONGHUA JIK.
明 脱 广州話“h”是喉音 广州話z,c,s是 叶音 广州話i,w擦性 较强,普通話i,w的 摩擦性较.1 州声母 例字国际普标 m f n 1 k k 9h S kw kw j 广州話和普通話的語音比较 英 佰 费 本文只广州話和普通話在語音方面的异同,它可以供給广州話的讀者学習普通話 用,也可以供給研究方冒的人在了解和查梭广州行时参考。这里用来比较的汉字限于南于常 用字。本文共分大节,第一节是雨种話声韵的比较,第二节是普通活和广州話音节对照.在第一节中,以“韵母的比较”为重点,把雨千字按广州韵母的次序排列出来,每个汉字都注 有雨种話的声韵。
下载高清完整版