英语姓名译名手册商务印书馆北京.
翻译参考资料 英语姓名译名手册(第二次修订本)新华通讯社译名资料组编 商务印书馆
翻译参考资料 YINGYU XINGMING YIMING SHOUCE 英语姓名译名手册(第二次修订本)新华通讯社译名资料组编 商务印书馆出版(北京王府井大街36)北京 四 新 成都东方福利彩印厂 华书 川 店 省 贵任编辑 封面计范一辛 黄需生(川)OO八号
说明 序混合排列。使用时,依次检索人名各段译名,并在各段之 间用“,隔开即可。例如:JohnHenrySmith,汉译应写 成:约翰亨利史密斯。(六)英语姓名中后缀部分是比较规律的。为使在汉译 时求得比较一致的用字,本手册最后附有常用后级汉译对照 表,供读者自译时参考。(七)本手册初版和第一次修订时,编者暑名沿用“辛 华”。自本次修订开始,改署今名。
下载高清完整版