中国人名地名汉语拼音拼写法文字改革出版社北京.
中国人名地名=汉语拼音拼写法一 ZHONGGUORENMINGDIMING HANYUPINYINPINXIEEA WENZIGAIGECHUBANSHE
再版说明 一九五八年一月,周总理在《当前文字改革的任务》的报 告中会明确指出,汉语拼音方案“可以在对外的文件、书报中 音译中国的人名地名”。同年二月,汉语拼音方案经全国人民 代表大会批准,开始匠各方面应用。十多年来,随着社会主义 革命和建设事业的发展,国际交往的日益频繁,汉语拼音方案 的应用也逐步广泛和深入.这里将一九七六年六月修订的《少数民族语地名汉语拼 的规定和资料编印成册,供有关方面应用、参考。
中国人名汉语拼音字母拼写法 一、中国人名分汉语姓名和少数民族语姓名。用汉语拼 音字母拼写姓名,汉语姓名按照普通话拼写,少数民族语姓名 按照民族语拼写.二、汉语姓名拼写法如下:(一)汉语姓名分姓氏和名字两部分。姓氏和名字分写。(杨/立,杨/为民)(二)复姓连写。(欧阳/文)(三)笔名(化名)当作巅姓名拼写。(四)原来有惯用的拉丁字母拼写法、并在书刊上常见 的,必要时可以附注在括弧中或注释中.三、少数民族语姓名按照民族语,用汉语拼音字母音译 转写,分连次序依民族习惯.《少数民族语地名的汉语拼音字母音译转写法(草案)》可 以适用于人名的音译转写。
下载高清完整版