世界文学名著阿伯拉与哀绿绮思的情书梁实秋译.
世界文学名著 阿伯拉舆哀思的情书 梁宝秋 LOVE-LETTEROF ABELARD HELOISE Translated by LIANG SHIH TSIU
英鑫本糯者序 千六百十六年在巴黎拉丁原本于一千七百二十八年初在英国发现以优本甚多此处所用 阿伯拉奥精思的信札大是在一千一百二十八年间用拉丁文写的最初发表是在一 及情致之实最足以现原著的精神道雨位著名的情人的故事在信札襄已逃得明白他 之开名氏的本是一千七百二十二年间刊行的道实在不是播群而是逃意不遇其文笔之靠敏 们的生平大附如下一 阿伯拉是理事教授义是天后宫的收师当时是板名的一个人年三十七一向遇的是 一住情的度真是不可及的理性舆宗救都抛到九得罢外他想和他结婚同时她也同样恋爱 理智的生活轻观情一天遇到了哀思年方十九才色双靶于是一见倾心自沈于情海那种 美辉木锅者序 着他但是婚姻足以阻止他在教会襄的升所
但是他的情书是活着 缘思貌美而有其声火于莎但是到如今人知其为妇女中最热恋的一个 的厢 所以他们俩个传到现在成为标类的情人他有男人的克服的狂她有妇女的服的唯 没有一个比得上这个古代的熟狂的故事道个故事乃是努力求得互忘—使人类的爱情沈人 此后写情书者没有不引用彼此互晓之解句而其解句又探自此处的但是此后刊布的情 于神圣的爱情裹
下载高清完整版