语言学论文选译第一辑科学出版社北京.
语言学文选 第一辑
本收集了雨篇文和一篇附录.全民鼠方言”一文从史发展上群尽地输述了全民和方言的翘系。主要集 中在雨个间题上:部族的共同是出现于部族的形成过程中,还是先于部族的形 成而存在?全民语和方言在时建主义和费本主义时代的各个时期中的相互系 如何?全交分雨部分:第一部分从理方面开述全民语和方管的保。第二部分从 实方面拿俄殿展的实例来明这个周题。这样,者不可以得到理上的满 足,而且也护得了俄解发展中全民语和方保的有系的具体知酸.“苏联北方各部族的标悲语与方营”一文首先俪略地叙逃了苏联化方各部族的语 营文字在十月草命后的签勃地发履的情况,展特,以及各部族的标继的地位和 应用巍阔:同时明
全民语与方言 P.V.阿瓦湟索夫 语言和方言的问题是普通语言学中的重要间题之一。地方方言 在一定的历史条件下产生和发展起来。地方方言是替人民众服 务,且有自已的语法结和基本囊。因此,某些地方方言在民族 形成的过程中可以作为民族语言的基键发展为独立的民族语言:而这些语言的其他方言则戴失其独特性,且注人到这些语言裹,在 那裹消失了。这样一来,历史方言学的种种开题是同民族语言形成 的开题紧密地联案着的。近年来其中某些开题不正一次成为苏杂 埃语言学特别研究的对象1),可是非问题的一切方面都已充分研 究到.其实、全民语的概念是否包括地方方言在内,或署地方方言是在 全民语的国以外呢?
下载高清完整版





