丛书集成初编3292三史同名录一.
三史同名录
录名同史三 祖辉汪
三史同名录序 邀金元三史人多同名如前人所轮元有五伯颜四脱脱金有雨婆处火三室邀有雨韩家奴其类 甚多汪上湖韩门缀学及之且云或无定字同名者不妨易换同音之字若邀之耶律挞不也 与耶律塔不也捷塔文阿里海牙与阿礼海牙里礼文可以示别汪氏以同者太多势难盏变是 周然矣抑有未也取同音本无定字史官以私意收易字形取其易于分别尔假如捷甲而塔乙里丙 而体丁惟史官得自知之他处杞戴仍可彼此互换或一概无分盖本无一定不易之羲例其势自不能 人皆心也故汪氏之徒太多不能不知能其势亦不行也又云金有雨婆应火皆 太宗时宗室以在后者附前有雨可皆内族之又同守河中因合为一傅雨蒲察六斤一与谋 一守门不肯见胡沙虎传分其所分合其所合金史首其例似可为法也案
下载高清完整版





