皇朝通志卷十六_卷十七.
四庐全书 史部
定四库全书 皇朝通志卷十六 戈音农 三 华梵字谱 等谨按反切之学自西域入中国至齐梁间 盛行第今所存广集古今会书皆止华 言无梵所以转梵为华之故稽考实难我 朝文德覃敷化行无外天竺西番宇母皆得洞悉周 皇朝通志
华之某字出于梵之某字典其用华之仄不如 用梵之平然共见谨据同文统各谱具著 篇 华梵字母合璧谱 嘎 见 字为麻开口呼牙音入寒州先以安马穹消四字收 开口呼为千齐呼为坠合口呼为官报口呼为涓而见字 即坚字之去故见字出于字母也 喀 溪 一开口呼为珂齐齿呼为溪合口呼为枯口呼为故溪 喀字亦麻开口呼牙音入歌齐鱼虞萌以厄伊鸟俞四字收 1
下载高清完整版





